Odosobnienie będzie tłumaczone z angielskiego na j. polski.
English below
Tulku Ösel Dordże zaprasza na nauki głębokiej praktyki Nyndro Dakini z cyklu termy Ösel Njingtig (Esencja Serca Świetlistości) A.dzoma Paylo Rinpocze. Ten cykl urzeczywistnienia Dakini Jeszie Tsogjal został po raz pierwszy objawiony w Tybecie w miejscu narodzin Jeszie Tsogjal, gdzie ukazała ona swoją twarz A.dzomowi Rinpocze. Za sprawą współzależności i dzięki prośbom Lamy Tsultrim Allione ta niezwykła praktyka wstępna została ujawniona przez A.dzoma Rinpocze w Tara Mandala w Kolorado, a następnie spisana i przetłumaczona przez Tulku Ösela Dordże.
Czym jest Nyndro?
Tybetańskie słowo nyndro (ngöndro) oznacza „to, co jest przed” lub „praktyki wstępne”. Nyndro jest zatem zbiorem praktyk, które kondensują buddyjską ścieżkę w zręczną metodę urzeczywistniania własnej pierwotnej mądrości.
Czego się spodziewać?
Podczas tego odosobnienia Tulku Ösel Dordże zaoferuje nauki na temat czterech myśli zwracających umysł ku Dharmie, a także nadzwyczajnych praktyk wstępnych: schronienia, bodhicitty, Wadżrasattwy, ofiarowania mandali i krótkiego Chöd. Kulminacją tych praktyk wstępnych jest wyjątkowa praktyka Guru Jogi skupiona wokół oświeconej kobiecości.
W tej wyjątkowej praktykce Guru Jogi, spotkamy Jeszie Tsogjal wraz z Guru Rinpocze, a także inne żeńskie emanacje mądrości, w tym Samanatabhadri, żeński aspekt Pierwotnego Buddy i ucieleśnienie Podstawy Istnienia, Pradżńapārāmitę, ucieleśnienie mądrości, Wadżrawarahi, gniewną Dakinię, Maczik Labdryn, założycielkę linii Chöd i Zieloną Tārę, ucieleśnienie współczucia w działaniu.
Nauki i instrukcje zawarte w tej linii przekazu odnoszą się do ostatecznego znaczenia Dakini. Przenika je głęboki pogląd dzogczen (Wielkiej Doskonałości – najwyższych nauk w buddyzmie), co odróżnia je od większości nyndro.
Co oznacza zaangażowanie w tę praktykę?
Miarą postępów w praktyce nie jest gromadzenie setek tysięcy recytacji lecz własne doświadczenia medytacyjne i czas poświęcony na praktykę. Gdy otrzymasz te nauki, od ciebie będzie zależało, czy przyjmiesz je po prostu jako błogosławieństwo, czy też wejdziesz na ścieżkę Ösel Njingtig (Esencji Serca Świetlistości). Jeśli podejmiesz ten krok, będziesz musiał utrzymywać samaja, co oznacza zobowiązanie do praktykowania Nyndro Dakini każdego dnia przez rok.
Wejście do programu Ösel Njingtig: Pod koniec tego odosobnienia będziesz mieć możliwość przystąpienia do Programu Ösel Njingtig, który umożliwia otrzymywanie dalszych nauk w ciągu roku i kolejnych lat, poprzez webcasty oraz retrity.
Kto może wziąć udział?
Ten program jest otwarty dla wszystkich.
Kiedy?
Data: 25-28 października 2024
Miejsce: ośrodek Dropan Ling w Darnkowie (zwany polskim Małym Tybetem) znajdujący się Górach Stołowych, adres: Darnków 18, Lewin Kłodzki.
Darowizna:
Podstawowa: 600-649 zł
Wspierająca: 650-799 zł
Szczodra: 800-1000 zł
Darowizna za odosobnienie obejmuje koszty biletów lotniczych, darowiznę dla Nauczyciela, koszty organizacji, tekstów i produktów na tsok. Nie obejmuje kosztów zakwaterowania i wyżywienia.
Koszty zakwaterowania to 60-80 zł/ dzień (w zależności od wybranego pokoju), koszt wyżywienia to 84 zł/dzień (śniadania 24 zł, obiad 40 zł, kolacja 24 zł).
Zarejestruj się tutaj:
LINK DO FORMULARZA: https://bit.ly/dakininyndro
Potwierdzeniem rejestracji jest wpłata zaliczki 250 zł (bezzwrotna w przypadku rezygnacji przeznaczona na cele organizacyjne). Uwaga: Early Bird w przypadku wpłaty zaliczki do końca lipca – 5% zniżki za odosobnienie (bez kosztów noclegu i posiłków).
Jeśli jesteś w trudnej sytuacji finansowej, która uniemożliwia Ci udział, napisz do nas: poland.taramandala@gmail.com
O Nauczycielu:
Dordże Gjaltsab Tulku Ösel Dordże urodził się w Rzymie we Włoszech w 1980 roku jako syn włoskiego filmowca Costanzo Allione i Lamy Tsultrim Allione. Od urodzenia był zanurzony w Dharmie. W domu często przebywali tybetańscy lamowie, a większość wakacji spędzał w ośrodkach odosobnieniowych z takimi lamami jak Lopön Tenzin Namdak, Lama Wangdor Rinpocze i Chögyal Namkhai Norbu, z którym miał szczególnie silny związek. Czogjal Namkhai Norbu kilkakrotnie mówił, że miał o nim sny.
W wieku jedenastu lat uczestniczył w inicjacji Kalaczakry z J.Ś. Dalajlamą w Nowym Jorku w 1991 roku. Został zaproszony, aby usiąść na scenie ze swoją matką i otrzymał błogosławieństwo Jego Świątobliwości. Kiedy miał dwanaście lat, otrzymał wprowadzenie w naturę umysłu w obecności Czogjala Namkhai Norbu od Tulku Urgjena Rinpocze w Katmandu.
Po ukończeniu college’u z dyplomem z mikrobiologii, w wieku 21 lat spotkał swojego rdzennego guru A.dzoma Rinpocze. Obudziło się w nim wówczas głębokie pragnienie praktyki, studiowania i samotnego odosobnienia. Zaczął intensywnie praktykować, odbywając serię długich odosobnień w domku położonym na wysokim wzgórzu w Tara Mandala. Podczas czteroletniego odosobnienia ukończył pięć pełnych praktyk wstępnych Nyndro. Wykonywał także tradycyjne praktyki Lamy, Jidama i Dakini z term Osel Dordże Sang Dzo i Osel Njingtig. Praktykował tsalungi i ruszany , trekczo i togal pod kierunkiem A.dzoma Rinpocze i Tulku Sangngaka Rinpocze. Przez ostatnie dwadzieścia lat jego głównymi praktykami były termy A.dzoma Rinpocze.
Po odosobnieniach przeniósł się do Nepalu i rozpoczął dalsze studia nad filozofią buddyjską i językiem tybetańskim. Będąc w Azji, ukończył tradycyjną pielgrzymkę do 108 pól kremacyjnych w górach Ladakhu, podczas której jako wędrujący jogin przez cztery miesiące praktykował Chöd. Odbył również inne odległe pielgrzymki do świętych miejsc Guru Rinpocze w Nepalu, Ladakhu i Indiach. W 2018 roku uzyskał tytuł magistra studiów buddyjskich na Uniwersytecie Katmandu za pośrednictwem Instytutu Rangdżung Jeszie.
W roku 2003 został rozpoznany przez A.dzoma Rinpocze jako reinkarnacja Judry Njingpo, który żył w Tybecie w VIII wieku w czasach Guru Padmasambhavy i króla Trisonga Decena oraz Wairocany. Aby uniknąć przeszkód, jego rozpoznanie było utrzymywane w tajemnicy przez wiele lat. W swoje urodziny w marcu 2019 roku, podczas pełni księżyca, został formalnie intronizowany przez A.dzoma Rinpocze i otrzymał wskazanie, aby nauczać i szerzyć cenne termy i inne nauki swojego Guru na Zachodzie.
Latem 2019 r. został intronizowany przez Lamę Tsultrim jako Dordże Gjaltsab (Wadżra Regent) Tara Mandala i jest obecnie lamą-rezydentem w Tara Mandala, a także członkiem Rady Powierniczej i Rady Pradżni. Tulku Ösel mieszka obecnie ze swoją żoną, Cady, i dwoma synami w Tara Mandala, wypełniając swoje obowiązki jako Dordże Gjaltsab. Nieustannie rozwija programy studiów i praktyki, pisze komentarze i naucza w kraju i za granicą.
ENGLISH
Retreat will be translated from English into Polish
Tulku Ösel Dorje invites you to learn the profound Dakini Ngöndro from A.dzom Rinpoche’s Ösel Nyingtig terma cycle. This cycle for accomplishing the Dakini Yeshe Tsogyal was first revealed in Tibet at Yeshe Tsogyal’s birthplace. At that time, Yeshe Tsogyal appeared to A.dzom Rinpoche. Through the interdependence of Lama Tsultrim’s request, this extraordinary preliminary practice was revealed and transcribed with the help of Tulku Ösel Dorje at Tara Mandala.
What is Ngöndro?
The Tibetan word ngöndro means “that which goes before” or “preliminaries.” This ngӧndro is a collection of practices that condenses the Buddhist path into a skillful method for actualizing one’s own primordial wisdom.
What to Expect?
In this retreat, Tulku Ösel Dorje will offer teachings on the Four Thoughts that Turn the Mind to the Dharma, as well as the uncommon preliminaries of Refuge, Bodhicitta, Vajrasattva, Mandala Offerings and Chöd. The preliminaries culminate in the unique practice of Guru Yoga centered around the enlightened feminine.
As we enter this Guru Yoga practice, we will encounter Yeshe Tsogyal and other female wisdom emanations including Samanatabhadri, the feminine aspect of the Primordial Buddha and the embodiment of the Ground of Being, Prajñapārāmita the embodiment of wisdom, Vajra Varahi the fierce Dakini, Machig Labdrön founder of the Chöd lineage, and Green Tārā the embodiment of compassion in action.
The instructions found within this lineage express the ultimate significance of what is meant by Dakini.
Commitment: In this practice, one’s progress is not evaluated on the basis of accumulating recitations, but rather on one’s meditative experiences and the time one invests. Once you receive these teachings, it will be up to you whether you receive it simply as a blessing or you enter the Ösel Nyingtig path. If you take that step, you will be expected to keep the practice samaya, which means committing to practicing this Dakini Ngöndro every day.
Entering the Ösel Nyingtig Program: At the end of this retreat, you will have the opportunity to enter the Ösel Nyingtig Program, which enables you to receive further teachings during the year, through webcasts and ongoing opportunities.
Who Can Attend?
This program is open to everyone.
When?
Date: October 25-28, 2024
Place: Dropan Ling center in Darnków (called Polish Little Tibet) located in the Table Mountains, address: Darnków 18, Lewin Kłodzki.
Donation:
Basic: PLN 600-649
Supporter: PLN 650-799
Generous: PLN 800-1000
Participants from euro/us currency countries are asked to make a supportive or generous donation of 150 eur or more. Thank you.
The donation for the retreat is to cover the cost of airline tickets, a donation to the Teacher, costs of organization, texts and products for tsok. Does not include accommodation and food costs.
Accommodation costs are PLN 60-80/day (depending on the room selected), meals are PLN 84/day (breakfast PLN 24, lunch PLN 40, dinner PLN 24).
REGISTER HERE: https://bit.ly/dakininyndro
About the Teacher
Dorje Gyaltsab Tulku Ösel Dorje was born in Rome, Italy in 1980 to an Italian filmmaker, Costanzo Allione, and Lama Tsultrim Allione. Since birth, he’s been immersed in the Dharma. There were often Tibetan Lamas at home and most vacations were spent at retreat centers with Lamas such as Lopön Tenzin Namdak, Lama Wangdor Rinpoche, and Chögyal Namkhai Norbu with whom he had a particularly strong connection. Chögyal Namkhai Norbu spoke several times of having dreams about him.
At the age of eleven, he attended the Kalachakra Empowerment with HH Dalai Lama in NYC in 1991 and was invited to sit on the stage with his mother and received His Holiness’ blessing. When he was twelve, he received pointing out the nature of mind instructions in the presence of Chögyal Namkhai Norbu from Tulku Urgyen Rinpoche in Kathmandu.
After graduating from college with a degree in microbiology he met his root Guru A.dzom Rinpoche at the age of 21, and a deep desire for practice, study, and solitary retreat was awakened in him. He began to practice seriously by doing a series of long retreats in an isolated cabin on a high ridge at Tara Mandala. He accumulated four years in strict retreat during which he practiced the full preliminary practices of Ngondro five times. He also practiced Lama, Yidam, and Dakini practices from the Ösel Dorje Sang Dzo and Ösel Nyingtig. He practiced Tsalung and the Dzogchen teachings of Rushan, Trekcho and Togal under the guidance of A.dzom Rinpoche and Gochen Tulku Sangngak Rinpoche. Over the last twenty years, his primary practices have been the termas of A.dzom Rinpoche.
After his retreats, he moved to Nepal and began further study of Buddhist philosophy and Tibetan language. While in Asia he undertook and completed a traditional 108 Charnel Ground Chöd pilgrimage in the mountains of Ladakh as a wandering yogi for four months. He also did other remote pilgrimages to sacred places of Guru Rinpoche in Nepal, Ladakh, and India. In 2018 he received a Master’s Degree in Buddhist Studies from Kathmandu University through Rangjung Yeshe Institute.
He was recognized by A.dzom Rinpoche in 2003 as a reincarnation of Yudra Nyingpo who was present in Tibet at the time of Guru Padma Sambhava, King Tritsen Detsen, and Vairocana in the eighth century. To avoid obstacles, his recognition was kept secret for many years and not widely shared. On his birthday in March of 2019, on a full moon, he was formally enthroned by A.dzom Rinpoche and he was given the decree to teach and spread his Guru’s precious Termas and other teachings in the West.
In the summer of 2019, he was enthroned by Lama Tsultrim as Dorje Gyaltsab (Vajra Regent) of Tara Mandala and is now resident Lama at Tara Mandala, as well as being a member of the Board of Trustees and Prajna Council. Tulku Ösel now lives with his wife, Cady, and two sons at Tara Mandala fulfilling his duties as Dorje Gyaltsab. He is continually developing study and practice programs, writing commentaries and he teaches nationally and internationally.
Tara Mandala Polska Sangha 
Musisz być zalogowany, aby dodać komentarz.